(L) Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu- [WN]

[Kaito Yamakage]

By Giraud are you referring to the pet armadillo Jirou?

[CNine]

Originally Posted by Kaito Yamakage

By Giraud are you referring to the pet armadillo Jirou?

yeah, when I read original text it's indeed read as Jiro[in katakana, somehow all Rudy's pet name is in katakana(linia included)]

stuco and entrance ceremony translation status :

45%[this chapter is hell]

[Riz]

BTW, I never see partial translation bout when Rudi and co. discover the dead of Boreas Greyrat family, does it ever got summarise?
and what happen to Ellis when she know bout dat sad news?

[CNine]

Originally Posted by Riz

BTW, I never see partial translation bout when Rudi and co. discover the dead of Boreas Greyrat family, does it ever got summarise?
and what happen to Ellis when she know bout dat sad news?

the one who found dead bodies of Philip and Hilda is Girenu
They know Sauros execution from Paul in vol 5
Rudy and Ellis learnt about Philip and Hilda dead right before their first time

[Riz]

Originally Posted by CNine

the one who found dead bodies of Philip and Hilda is Girenu
They know Sauros execution from Paul in vol 5
Rudy and Ellis learnt about Philip and Hilda dead right before their first time

huh???
how come sauros got execution? how philip and hilda die?

[Okashira]

New chapter up, a little bit about Orsteddo's curse being investigated, so far the best way to negate the curse is through covering the head and hiding his magic power, this translates into Orsteddo wearing some pretty bulky and goofy helmets

Orsteddo himself is pretty grateful, it looks like he "gave up" on the curse many years ago after trying things on his own, and he never though that something could be done about it, so he is surprised by Cliff's talent.

(still reading)

Originally Posted by Riz

BTW, I never see partial translation bout when Rudi and co. discover the dead of Boreas Greyrat family, does it ever got summarise?
and what happen to Ellis when she know bout dat sad news?

Ellis goes into shock, obviously, very depressed. She basically realizes that she no longer has anyone; furthermore the one who has always been with her so far; Rudeus, he won't stay forever with her : The period that he was hired for expired during their travel; and the promise that he made to her of taking her back to town was already fulfilled. Also, Ellis realized that Rudy had to travel again to find the reminders of his family; and she has "no right" to go with him since she can only drag him down.

That "fear" is what pushed her to have her first night with Rudeus, she wanted to stablish a connection between them, and thus wanted him "to become my family". Rudy realizes that she was just acting on the shock and tried to resist the temptation at first, but she pushed him a little bit too far

[Kaito Yamakage]

Originally Posted by Riz

huh???
how come sauros got execution? how philip and hilda die?

Spoiler for Philip/Sauros/Hilda:

Sauros was forced to take the blame for the Teleport Disaster by nobles of Asura Kingdom, more about that is revealed much later down the road, though he's already been executed by the time they get back.

Girenu decides not to give too much specifics about Philip and Hilda but by the time she found them they were basically dead and not very pleasant way in the war torn Northern areas of Central Continent.

In case you're asking in general, how, the teleport accident moved Sauros to somewhere he survived and made it back to Asura only to take the blame for the incident. Hilda and Philip were teleported to the North.

[Riz]

does ellis and rudi got their revenge to those who killed 'em?

[Okashira]

Originally Posted by Riz

does ellis and rudi got their revenge to those who killed 'em?

It was "put on hold"

Spoiler:

It is revealed that the reason of why Sauros was executed, was because he was pushing for the reconstruction of the disappeared area to the extreme; I think he even stated that he would use all of Boreas fortune if necessary ("this guy took the manly choice", Rudeous thought on his head when he heard that).

The nobles, who aren't known for being big on charity; didn't took it well and eventually one of them "gave out to the pressure" and ordered the execution and handled everything on his own, it was Luke's dad (Paul's younger brother). Sauros wasn't executed "properly", it was more of a quiet thing that didn't follow the rules.

When it came down to it, it really looked like Luke's dad was gonna get it really badly (at first even Luke himself was appointed to execute him); but eventually Ariel, who was handling the sentence, considered Luke's feelings on the matter, and it was "settled" with stripping him of his status and putting him on house arrest

Girenu was pretty eager to kill him on the spot, but Ellis convinced her to put aside "the enemy of their grandfather" for later.

[nineC]

Originally Posted by Okashira

It was "put on hold"

Spoiler:

It is revealed that the reason of why Sauros was executed, was because he was pushing for the reconstruction of the disappeared area to the extreme; I think he even stated that he would use all of Boreas fortune if necessary ("this guy took the manly choice", Rudeous thought on his head when he heard that).

The nobles, who aren't known for being big on charity; didn't took it well and eventually one of them "gave out to the pressure" and ordered the execution and handled everything on his own, it was Luke's dad (Paul's younger brother). Sauros wasn't executed "properly", it was more of a quiet thing that didn't follow the rules.

When it came down to it, it really looked like Luke's dad was gonna get it really badly (at first even Luke himself was appointed to execute him); but eventually Ariel, who was handling the sentence, considered Luke's feelings on the matter, and it was "settled" with stripping him of his status and putting him on house arrest

Girenu was pretty eager to kill him on the spot, but Ellis convinced her to put aside "the enemy of their grandfather" for later.

There is no need to kill Philemon, since the main culprit behind Sauros execution said the truth himself and executed
By Rudy and finished by Girenu and Ellis

Additional information
Apparently that freshman elf Rafael has bishojou scouter like Luke

Latest chapter:
Rudy commented that Orusuteddo anti curse is made him scarier, but effective it only made small child crying now
Zanoba become criminal, almost
Every time i come to Zanoba room i always surprised my self
'zanoba, im come in'
'Ah. Mastes please come'
When entering, an unbelieable sight welcomed me.
Julie crying painfully, her lower body is naked. there's blood flowing.
In Zanoba hand is her pants
.
.
.
.
'Zanoba, you forced yourself on Julie!'

[Awrya]

Sauros intended to use all of Boreas family's wealth to restore Fedoa area, while James worried that in doing so the Boreas family would be ruined. James pleaded Darius for help, who orchestrated the execution of Sauros.
I think it was Ghyslaine who killed Darius after Obell was defeated.

Originally Posted by nineC

In Zanoba hand is her pants

He wasn't holding her underwear.

The miniature version of the magic armour was weakened quite a bit, at first it could only display abilities on par with an advanced swordsmen, but right now it can display abilities on par with a sword saint. Gatling Gun was also remodelled to a shotgun.

Rudeus initially planned to open a shop selling Ruijerdo dolls and books, but they needed to find a shop manager for that. He thinks Linear is automatically unfit for the job, as he wouldn't entrust a shop to someone who was scammed.

Lucy also like Norn a lot, but hides behind Norn when her and Rudeus' eyes meet.

Unlikely that Rudeus and Linear will get intimate, Ellis claims Linear as her own.

[nineC]

If mashirubeyoroi technology known by wrong guy, there will be pandemonium

[Wargumm1i]

How powerful is the current Rudy to be exact? I mean is a ridiculously strong like cheat"God mode on" and can hold his own against multiple powerful opponents as easily as breathing or is he just slightly better than he is in volume 1-5?

[iheartz]

Originally Posted by nineC

If mashirubeyoroi technology known by wrong guy, there will be pandemonium

Your average joe probably doesn't have enough mana to use the armor for too long though. Also, those with that much mana are usually ranged wizards and not used to melee fighting (and thus not using it to its full potential).

Originally Posted by Wargumm1i

How powerful is the current Rudy to be exact? I mean is a ridiculously strong like cheat"God mode on" and can hold his own against multiple powerful opponents as easily as breathing or is he just slightly better than he is in volume 1-5?

IIRC, somebody said he was on the same level/slightly higher than Ruijerado if he uses his armor. However, this was pre-time skip and now, Rudy has been training a lot under Orusteddo. So maybe among the top 20 to 30 known beings in the world? Of course, this changes on a variety of factors such as surprise attacks, close/long range combat, etc.

[Okashira]

Originally Posted by Wargumm1i

How powerful is the current Rudy to be exact? I mean is a ridiculously strong like cheat"God mode on" and can hold his own against multiple powerful opponents as easily as breathing or is he just slightly better than he is in volume 1-5?

Before going under Orsteddo, Rudy had been increasing his strength gradually by his own means and creativity, but he never "aimed to be strong" (unlike now), and it was more or less implied that he couldn't get "to the next level" without a proper instructor (even without going to "that next level", he was pretty strong, more or less Demon King level strength on duels; Demon Kings are supposed to be able to defeat entire combined armies on their own). In fact, after he parted with Ellis he was sorta frustrated with his own lack of progress (he viewed Ellis daily training and improvements with some envy, which led him to believe that she discarded him for his uselessness (and lack of sex talent )).


By the current volume (which currently is been released daily), Rudy is pretty hax broken. He gets magical items from Orsteddo, he devolops his own tools with his own research (stuff like the magic armor) and he trains magical techniques under Orsteddo's guidance (who is god level at everything) and he traisn on "vs human warfare" strategies (Ellis supposedly help, and I don't remember who else).

His ability with magic is pretty broken right now, I can't remember his exact rank but I think he was something like saint ranked on everything except on water, where he is King rank...... But that's just "power". One thing that I absolutely adore from this series is that, if something needs "team work"; you can't skip the team work via power levels (It's even implied that Orsteddo, the world's finest, is still under this rule); Rudy himself was aware that he lacked battle experience many times, and thus relied on the group when the going was getting rough, which led to some pretty cool results.

[CNine]

Originally Posted by Okashira

Before going under Orsteddo, Rudy had been increasing his strength gradually by his own means and creativity, but he never "aimed to be strong" (unlike now), and it was more or less implied that he couldn't get "to the next level" without a proper instructor (even without going to "that next level", he was pretty strong, more or less Demon King level strength on duels; Demon Kings are supposed to be able to defeat entire combined armies on their own). In fact, after he parted with Ellis he was sorta frustrated with his own lack of progress (he viewed Ellis daily training and improvements with some envy, which led him to believe that she discarded him for his uselessness (and lack of sex talent )).


By the current volume (which currently is been released daily), Rudy is pretty hax broken. He gets magical items from Orsteddo, he devolops his own tools with his own research (stuff like the magic armor) and he trains magical techniques under Orsteddo's guidance (who is god level at everything) and he traisn on "vs human warfare" strategies (Ellis supposedly help, and I don't remember who else).

His ability with magic is pretty broken right now, I can't remember his exact rank but I think he was something like saint ranked on everything except on water, where he is King rank...... But that's just "power". One thing that I absolutely adore from this series is that, if something needs "team work"; you can't skip the team work via power levels (It's even implied that Orsteddo, the world's finest, is still under this rule); Rudy himself was aware that he lacked battle experience many times, and thus relied on the group when the going was getting rough, which led to some pretty cool results.

he is now so strong[wearing Mashirubeyoroi] that he one-shot most of his opponent and didn't have decent fight lately though it's true that's some time he meet Hitogami apostle but not as challenging as in Asura Kingdom

[Kioras]

He is serious in improving his strength and he will do almost anything to protect his family to avoid the bad future.

I do wonder if those would be slavers signed there own chapter 7 Bankruptcy intent letter by passing even a minor threat to Roxy and Norn. I am surprised with some of his modern morals he tolerates the slavery, even lightly. Especially when much of the would be young slaves are kidnapped from there homeland.

He may not currently know how much political power he has but he should have a good amount of influence and is gaining experience in just slowly adjusting multiple peoples point of view with the help he is doing for Rujierudo's sake. It would also remove a source of friction that likely exists between the humans and the other races.

I do like how the author is approaching Orusuteddo's attempts to alter history and defeat Hitogami. Instead of following a great man powering his way through it he goes ahead and institutes change by slowly saving many individual people who may go on in the future to do grat or good things given the chance to survive.

[CNine]

Originally Posted by Kioras

He is serious in improving his strength and he will do almost anything to protect his family to avoid the bad future.

I do wonder if those would be slavers signed there own chapter 7 Bankruptcy intent letter by passing even a minor threat to Roxy and Norn. I am surprised with some of his modern morals he tolerates the slavery, even lightly. Especially when much of the would be young slaves are kidnapped from there homeland.

He may not currently know how much political power he has but he should have a good amount of influence and is gaining experience in just slowly adjusting multiple peoples point of view with the help he is doing for Rujierudo's sake. It would also remove a source of friction that likely exists between the humans and the other races.

I do like how the author is approaching Orusuteddo's attempts to alter history and defeat Hitogami. Instead of following a great man powering his way through it he goes ahead and institutes change by slowly saving many individual people who may go on in the future to do grat or good things given the chance to survive.

now you say that, he indeed doing all his best to change Speld demonic image which rather succesful in Angel village surrounding

yeah the author didn't made Rudy into historic figure, but someone who is moving behind the scene, that's really rare in this era of badass MC. I wonder what Rudy's child face will look like when they know that their father is actually very famous in underworld.

Ruijerudo will made his reappearance in some volume in the future, can't wait to se his expression when he meet Ellis again

[aohige]

Originally Posted by Wargumm1i

How powerful is the current Rudy to be exact? I mean is a ridiculously strong like cheat"God mode on" and can hold his own against multiple powerful opponents as easily as breathing or is he just slightly better than he is in volume 1-5?

Rudy is an oddball of sorts.
He is a glass-canon, who has IMMENSE magic powers in shell of a fragile mortal body.
You can't really gauge him in a powerlevel tier of characters.
If he can go all-out in an open field without worries of civilizan/ally casualties, he can be a WMD. But he can also take fatal damage from a trivial opponent inside a cave, or an assassin, or a capable swordsman.

The reason why he was able to wreck some serious damage on Orstead was due to using the field advantage to his limit. Rudy's an anti-shounen manga character.

The exo-skeleton magic armor compensates his weakness, but he can't be wearing that thing 24/7 either.

[Netto Azure]

So Rudy is basically a traditional mage build with swordsmanship tacked on?

I know he trained in it, but he's more proficient with magic based attacks than being a Sword Mage right?