Well alls well that ends well. Bit off more than they could chew. But thankfully they did get a bodyguard assigned to them. The power of bananas is reliable if nothing else. Hopefully they gain something from all this summer training.
Poor guy probably thought they were in an age where you could call a girl a jerk and have it be acceptable
.
It's interesting that Makoto figures it's all good if his students are beaten into a bloody pulp, but it's an issue if they have to face the news of a classmate passing away. In a world like this that shouldn't be overwhelmingly devastating. Plus...the girl Rona impersonated is dead. Not like Rona is going to show up in that guise again.
If nothing else this is making it clear that Makoto truly has the singularly greatest military on that planet. Not even a competition. The top end with him Mio, and Tomoe is beyond busted. But even the warriors from the demihumans are absolutely broken. At this point I think the Goddess herself is the only actual threat and even then she's not much of one since I doubt she'd want to get her hands dirty to that degree.