Quote:
Originally Posted by Naole
I may be completely of the mark here, but I think what puzzles me is that Japanese Guys use the word cute; not just the girls. I'm a citizen of two contrasting Countries and I've had to travel quite a bit but I'm yet to come across a straight Guy who uses the word cute. And even when girls use it it's in reference to a small child or animal but most often in reference to items of clothing & accessories; Never in reference to to a person that's a teen or older.
|
Cultural differences, probably. I've met men who call things cute, and I know tons of girls who call just about anything cute.
(Also, I have no idea what part in LH you're speaking about. I don't remember any guy calling anyone cute, except maybe Shiroe and Henrietta about Akatsuki.)